Marcia: "Hallo Nachbar! Sei gegrüßt!"
Lucius: "Hallo Marcia, sei auch du gegrüßt! Was machst du?"
Marcia: "Ich? Ich mache nichts.- Ich bin sogar noch nach der Nacht ermüdet."
Lucius: "Sogar ich kann nicht in diesem Wohnblock schlafen. Immer
Geschrei…"
Marcia: "In der Nacht arbeiten die Bäcker mit viel Lärm und hindern
uns am Schlaf."
Lucius: "Wir hörten nicht nur die Bäcker. Hörst du denn nicht auch die Karren,
die nachts immer Bauholz durch den Stadtteil transportieren?"
Marcia: "Ich höre…"
Lucius: "Oder ein Dieb überfällt auf einer dunklen Straße irgend jemanden.-Der Arme
schreit. Ich kannn nicht helfen.- Bin ich etwa Hercules?"
Marcia: "Und dieser Lehrer Teophilus! Schon zur ersten Stunde bricht er mit
wütenden Worten das Schweigen. Er schlägt die Schüler mit einem Rohrstock.
Höre: Wieder schreien die Schüler.
Tiberius: (er schaut neben Marcia aus dem Fenster) "Sei gegrüßt, Lucius! Dieser
Lehrer! Dieses Geschrei!"
(mit lauter Stimme) He du, Theophilus! Schick deine
Schüler weg, schweig! Hörst du etwa nicht?"
Lucius:(schreit) "Ihr Lehrer! Warum schreit ihr immer? Geht oder
schweigt! Ihr seid lästig!"
(Das Volk geht schon schnell durch die Straße.)
Marcia: "Dort geht Titus.- Aber siehe dort seinen Nachbar Clodius! Dieser
Clodius gießt den Nachttopf aus dem Fenster in die enge Straße!
Nimm dich in Acht, Titus!"
Lucius: "Ich höre schon die fleißigen Handwerker arbeiten. Siehe: Händler
gehen herum, loben ihre Weine und ihre Fische mit lauter Stimme.
Tiberius: "Auch wir müssen arbeiten, Lucius. Geh mit mir!"
Marcia: "Auch mich ruft mein Speiselokal zum Arbeiten. Dort! Jetzt
bringt der Sklave Davus die Fische. Besuchst du uns nach der Arbeit,
Lucius? Wir laden dich ein mit uns zu essen!"
Lucius: "Ich esse gerne mit euch, Marcia. Ich danke.
Ich bringe Wein mit.-Ich komme mit dir, Tiberius!
Leb wohl, Marcia!"
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen