Actio 1 - Übersetzung Lektion 15 - Apollon und Python

In Griechenland am Fluße des Berges Parnasso ist ein berühmter Ort, welches Delphi genannt wird.
Einst lebte dort in einer Höhle der große Python, ein schrecklicher Drache. Er verwüstete die Äcker der Bauern, welche in der Nähe wohnten, er tötete viele Einwohner jenes Landes. Aber auch den Menschen, von welchen ich einen Entschluss verlangte, er gab Antwort über die zukünftige Sache. Aber er wusste aus seinem Orakelspruch, dass ihm der Tod von dem Sohn der Göttin Latona bevorstand. Deshalb jener, er hat gehört, wo sie schwanger sei, er suchte sie, fand sie aber nicht wieder. Daher zog er sich in seine Höhle zurück. Nicht versteht er, dass bald Latonas Sohn sich nähert. Denn die Latona war zur Insel Delos geflüchtet, auf welcher sie die Zwillinge Diana und Apollo, die Kinder des Jupiters, geboren hatte. Nach 4 Tagen, Latona mit dem Sohn, welcher kein kleines Kind gewesen war, aber ein Mann mit Stärke, es, welches die Götter beschlossen hatten, sie hatte geöffnet: Python wurde von Apollo getötet.

Ohne Verzögerung hatte Gott Pfeil und Bogen gegeben, welcher Vulcanus mit seiner Kunst gemacht hat, er nahm ihn (den Pfeil und Bogen) zu sich und war zum Berg Parnasso geeilt. Dort sind Spuren von ihm, welche er überall erblickt hatte, sie hatten zur Höhle geführt, in welcher sich das schreckliche Monster verbarg.
Mit schmeichlerischen Worten lockte der Gott Python heraus. Und das Monster kommt. Zuerst hatte er den Kopf aus der Höhle herausgestreckt und Flammen hat er aus der Nase gespuckt.
Darauf das Monster, welches nicht nur Krallen hatte, sondern auch Flügel, er hat einen Angriff auf den Sohn des Jupiters getan. Aber gleich danach hat das Monster die Höhle verlassen, der Gott Apollo, trug Pfeile, welche er in seinem Köcher hatte, er schoss auf jenes.
Voller Zorn hat die Python sich auf Apollo gestürzt. Aber der Gott, welcher starken Geistes gewesen war, wehrte den Angriff des Drachen ab. 1000 Pfeile hatte er schon abgeschossen, endlich der schreckliche Drachen, welcher auf der Erde gelegen war, er ist aufgestanden und er hat schreckliches Gebrüll von sich gegeben.
Dann schließlich ist er gefallen und er hat die Seele gegessen. Der Sohn des Jupiters hat den Drachen, welcher Körper voller Gift gewesen war, einen Tag unter der Sonne liegen gelassen.
Aber die Einwohner, welche den schlechten Geruch nicht gefiel, baten Apollo den Gott um dieses Wort hier:
„Du unser, welche wir hier das Monster so lange ertragen haben, schließlich hast du uns von jenem Schrecken befreit. Verwahre also seinen Körper in der Erde!“
Apollo (id????) um welches die Einwohner erbeten hatten, hat er gemacht (????)
An diesem Ort, an welchem der Körper des Drachen verwahrt wurde, hat er den Tempel erbaut (und), hat er sein Orakel errichtet.