Itinera - Übersetzung Lektion 08

Simylus, der Hausvater, führt inzwischen ein Lamm zu dem kleinen Altar, der nahe beim Haus steht. Dort betet er zu den Penaten, denen er das Lamm zu opfern beabsichtigt.
Er betet: "Steht, ihr guten Götter und Göttinnen, meinem Sohn bei, der sich nun auf den Weg macht! Bleibt fern, ihr bösen Geister, bleibt fern, ihr bösen Schatten!"
Dann trägt die Mutter das Opfertier in die Küche und bereitet Aristoxenus und Gaius ein Abschiedsessen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen